Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Stand: 10. März 2026

1. Präambel

Mit der folgenden Datenschutzerklärung möchten wir Sie darüber aufklären, welche Arten Ihrer personenbezogenen Daten wir zu welchen Zwecken und in welchem Umfang verarbeiten. Die Datenschutzerklärung gilt für alle von uns durchgeführten Verarbeitungen personenbezogener Daten, sowohl im Rahmen der Erbringung unserer Leistungen als auch insbesondere auf unseren Webseiten, in mobilen Applikationen sowie innerhalb externer Onlinepräsenzen, wie z. B. unserer Social-Media-Profile.

 

2. Verantwortlicher

Colett Matyus - CocoMa

c/o Autorenglück #44558

Albert-Einstein-Straße 47

02977 Hoyerswerda

Deutschland

 

E-Mail: art@cocoma.info

 

3. Übersicht der Verarbeitungen

Wir verarbeiten folgende Datenkategorien:

 

Bestandsdaten (z.B. Namen, Adressen).

Zahlungsdaten (z.B. Bankverbindungen, Rechnungen).

Kontaktdaten (z.B. E-Mail, Telefonnummern).

Inhaltsdaten (z.B. Eingaben in Onlineformularen).

Vertragsdaten (z.B. Vertragsgegenstand, Laufzeit).

Nutzungsdaten (z.B. besuchte Webseiten, Interesse an Inhalten, Zugriffszeiten).

Meta-, Kommunikations- und Verfahrensdaten (z.B. IP-Adressen, Zeitangaben).

4. Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung erfolgt auf Basis der DSGVO:

Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO).

Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO).

Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c) DSGVO).

Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO).

5. Sicherheitsmaßnahmen und Verschlüsselung

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO. Diese Seite nutzt eine TLS-/SSL-Verschlüsselung (HTTPS), um die Übertragung vertraulicher Inhalte zu schützen.

6. Übermittlung und internationale Datentransfers

Daten können an Dienstleister (z.B. Hosting, Versand) übermittelt werden. Bei Übermittlungen in Drittländer (USA) stützen wir uns auf das EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) sowie Standardvertragsklauseln.

Details zum DPF: https://www.dataprivacyframework.gov/

Info der EU-Kommission: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de

7. Datenspeicherung und Löschungsfristen

Wir löschen Daten, sobald sie für den Zweck nicht mehr nötig sind, es sei denn, gesetzliche Fristen stehen entgegen:

10 Jahre: Buchungsbelege, Rechnungen, Jahresabschlüsse (§ 147 AO, § 257 HGB).

6 Jahre: Geschäftsbriefe und sonstige steuerlich relevante Unterlagen.

3 Jahre: Ansprüche aus Verträgen (Verjährungsfrist nach BGB).

8. Bereitstellung des Onlineangebots (Webhosting)

Wir nutzen IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur) für das Hosting. Ionos verarbeitet Server-Logfiles zur Sicherstellung des Betriebs.

Datenschutzerklärung von IONOS: https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/

9. Kontakt- und Anfrageverwaltung

Bei Nutzung unseres Kontaktformulars verarbeiten wir Ihre Daten zur Beantwortung der Anfrage. Wir nutzen das integrierte Formular-Tool von Ionos.

10. Präsenzen in sozialen Netzwerken (Social Media)

Wir unterhalten Profile bei TikTok und Pinterest. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Betreiber:

TikTok: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de

Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

11. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie ein Widerspruchsrecht (Art. 21). Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.